vietnam general confederation of labour câu

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   1  2


1. 10) Registration for trade union with Vietnam General Confederation of Labour
   10) Đăng ký công đoàn với Tổng Liên đoàn Lao động Việt Nam
2. Currently, the group is planning to co-ordinate with the Vietnam General Confederation of Labour to deploy construction.
   Hiện Tập đoàn đang có kế hoạch phối hợp với Tổng liên đoàn Lao động Việt Nam để triển khai xây dựng.
3. Independent trade unions in Vietnam remain effectively outlawed and the national trade union centre, the Vietnam General Confederation of Labour, is not independent of the government and the ruling party.
   Công đoàn độc lập tại Việt nam vẫn bị cấm đoán và Công đoàn quốc gia, Tổng Liên đoàn lao động Việt nam, không độc lập với Chính phủ và đảng cầm quyền.
4. Notably, the Vietnam General Confederation of Labour (VGCL) proposed increasing the regional minimum wage by 8 per cent, equalling VND220,000-330,000 ($9.55-14.32) per month, for 2019.
   Đáng chú ý là Tổng Liên đoàn Lao động Việt Nam (VGCL) đã đề xuất tăng mức lương vùng tối thiểu lên 8%, tương đương 220.000-330.000 đồng (9,55-14,32 USD) mỗi tháng, cho năm 2019.
5. Vietnam has just adopted an amended Labour Code which allows workers to set up “representative organisations”, independent of the State-run Vietnam General Confederation of Labour (VGCL).
   Việt Nam vừa thông qua Luật Lao động sửa đổi cho phép công nhân được thiết lập “tổ chức đại diện”, độc lập với Tổng Công đoàn Việt Nam của Nhà nước (VGCL).